This feature is only available when you placed order for more than 1 shipping date

At the checkout, scroll down and turn on the "Do you want to deliver to multiple address?" toggle.

Select and input your other delivery address. If you want to go back applying one single delivery address to all dates, turn off the toggle.